En nosotros, los otakus, existe una atracción por la cultura asiática. Sabemos mucho sobre ella, sin embargo, en la mayoría de los casos, vivirla es un misterio. Sabemos que la Navidad tiene un contexto religioso importante, sin embargo, aunque en Asia predominan otras creencias como el budismo, se ha vuelto una fecha popular.
Si quieren vivir una navidad al estilo japonés, he aquí algunos datos bastante peculiares:
- Las decoraciones navideñas llevan mucha iluminación y colores, más en lugares públicos que en las casas.
- Su cena navideña suele ser muy “americana” y comen Kentucky Fried Chicken; todo a raíz de un comercial de 1974 que lo popularizó como la cena oficial navideña y los japoneses siguen aplicándolo.
- Puede no haber cena, pero sí un pastel. Suele ser de fresas con crema.
- No es un evento familiar, tiene más contexto romántico o amistoso. Como si ser soltero el 14 de febrero no fuera estresante, los japoneses se ponen la presión extra en Navidad.
- Originalmente tenían un monje budista (Hoteiosho) que traía regalos, pero Santa Claus le ganó en popularidad y es quien tiene el protagonismo mundial.
- No es un día festivo, es decir, sí se trabaja y estudia en Navidad. En ocasiones tienen vacaciones pero por el 23 de diciembre que es día del emperador.
- Su villancico navideño por excelencia es “Oda a la Alegría” (la novena sinfonía de Beethoven), conocida como “Daiku“.
- Para nuestra fortuna, la Navidad es cada vez más popular, por lo que hacer especiales navideños de nuestros anime favoritos o algún episodio que menciona esta celebración es más usual.
Si lo tuyo es más el K-pop o los doramas, seguro te gustará saber cómo se celebran estas fechas tus galanes sur coreanos:
- También hay mucho esfuerzo por iluminar y decorar las calles.
- Al igual que en Japón, es más importante pasarlo en pareja o de perdida con amigos. Suelen pasarlo en veladas románticas o fiestas, e intercambian regalos.
- También se caracterizan por hacer una tarta navideña con nata, más decorada.
- Hacen programas televisivos navideños obviamente con ídols y K-pop.
- La imagen de Santa Claus es diferente, ahí se viste de azul o verde.
- Hay más cristianos en Corea que en otras zonas de Asia por lo que sí es festivo según sus calendarios laborales.
Pero si quieren saber cómo lo festejan en China:
- Sólo es popular festejarlo en ciudades grandes, dónde decoran los centros comerciales o calles principales.
- También tiene su lado romántico de querer pasarlo en pareja e intercambiar regalos
- Poca gente decora árbol de navidad, y tienden a usar más figuras de papel o linternas, y que sea de plástico.
- Debido a un malentendido al traducir la canción Silent night, se ha vuelto popular regalar manzanas. Ya que en mandarín la palabra “manzana” y “paz” se parecen.
Así que ya saben, ya sea que quieren usar estas costumbres como pretexto para romancear, o tengan sus propias tradiciones familiares, de parte de todo el equipo del Vortex les deseamos ¡felices fiestas!
